[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Хан Джэ-док, Пак Чхан-ук, Кук Су-ран, Ji-Yeon Eo
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Колобок, Субтитры

Лейтенант Чон Джэ-гон идет по следу подозреваемого в убийстве Пак Чун-гиля. Он знает, что тот рано или поздно вступит в контакт со своей любовницей Ким Хе-гён, которая работает мадам в баре. Джэ-гон под видом бывшего одногруппника Чун-гиля устраивается работать в тот же бар и постепенно втирается