[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Хэл Лэндерс, Бобби Робертс, Майкл Уиннер, Дино Де Лаурентис
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Профессиональный многоголосый, ТВ3, СТС, НТВ, Гаврилов, Володарский, Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры

Насилие порождает насилие. Жена и дочь нью-йоркского бизнесмена Пола Керси стали жертвами банды уличной шпаны. Не полагаясь на полицию, пылающий жаждой мести Керси берет в руки оружие, и сам вершит правосудие. Он выходит на улицы ночного Нью-Йорка и начинает охоту на хулиганов и грабителей. Слава