[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Рон Миллер, Кевин Коркоран, Дон Тейт
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Одноголосый закадровый

Пит Станчек получает в наследство от своего дяди Джима Дугласа гоночный автомобиль, который храниться в Пуэрто-Вальярта. Вместе со своим другом Дэви Джонсом (Ди-Джей для друзей), сопровождающем его в Пуэрто-Вальярта. Пит огорчается, узнав, что автомобилем оказывается старая модель Фольксваген Жук.