[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Го Яньхун, Хань Саньпин, Ван Чжунцзюнь, Цзянгуо Яо
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Оригинальный, Субтитры

28 июля 1976 года в Таншане провинции Хэбэй произошло землетрясение, которое длилось меньше чем полминуты, но унесло несколько сотен тысяч жизней. Эти секунды поставили мать перед ужасным выбором — спасти сына или дочь, что обернулось грузом вины на десятилетия.