[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Ричард Доннер, Джоэл Силвер, Дженни Лью Тадженд
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

Лос-анджелесский полицейский Мартин Риггз смел и безрассуден, он буквально лезет под пули, не боясь за свою жизнь. Семьянин Роджер Мёрто старше и осторожнее. Двое полицейских, ветераны Вьетнама, расследуют дело, связанное с подозрительным самоубийством девушки. Нить поисков приводит их к торговцам