[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Дороти МакКим, Джон Лассетер, Дженни Маджи-Кук
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

Двум эльфам поручают достать шкатулку из комнаты Санты.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Дороти МакКим, Джон Лассетер, Дженни Маджи-Кук, Крис Уильямс
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

В канун Рождества эльф Уэйн получает нового партнера новобранца по имени Лэнни, после того, как его предыдущий партнер получил повышение, о котором мечтал. Лэнни должен помочь Уэйну в приготовлении к празднования Рождества, к прилету Санта Клауса и высадке элитных подразделений эльфов...