[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Дэвид Баррон, Дэвид Хейман, Дж.К. Роулинг, Дэбби Босси
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный, Сербин, Оригинальный, Субтитры

Битва между добрыми и злыми силами мира волшебников перерастает во всеобщую войну. Ставки ещё никогда не были так высоки, а поиск убежища — столь сложен. И, быть может, именно Гарри Поттеру придется пожертвовать всем в финальном сражении с Волан-де-Мортом.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Крис Коламбус, Дэвид Хейман, Марк Рэдклифф, Майкл Барнатан
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный, Кравец, Tycoon, Сербин, Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры

Гарри, Рон и Гермиона возвращаются на третий курс школы чародейства и волшебства Хогвартс. На этот раз они должны раскрыть тайну узника, сбежавшего из тюрьмы Азкабан, чье пребывание на воле создает для Гарри смертельную опасность.