[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Джон Коуплэнд, Сьюзэн Норкин, Дуглас Неттер, Дж. Майкл Стражински
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Профессиональный многоголосый

В 23 веке между нашей планетой и планетой Минбари возник по совершенно ничтожному поводу конфликт, впоследствии переросший в межгалактическую войну. Эта война разрушила нашу цивилизацию почти до основания. Однако закончилась она столь же неожиданно, как и началась.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Джон Коуплэнд, Сьюзэн Норкин, Дуглас Неттер, Дж. Майкл Стражински
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Профессиональный многоголосый

Испытывая сложности со снабжением, экипаж Вавилона 5 старается максимально парализовать деятельность космических пиратов. Во время одного из таких рейдов командор Сьюзен Иванова находит в гиперпространстве артефакт колоссальных размеров, который буксируется к станции. Практически сразу на Вавилон

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Джон Коуплэнд, Скип Бодайн, Сьюзэн Норкин, Дуглас Неттер
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Профессиональный многоголосый

Эта серия о «мертвых душах», стремящихся во что бы то ни стало обрести телесную оболочку и вернуться в мир живых. Сосуд с душами случайно попадает на космическую станцию «Вавилон 5», на которой сразу же начинают происходить странные и необъяснимые события...