[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Джеймс Д. Брубэйкер, Роберт Чартофф, Херб Нанас, Ирвин Уинклер
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Многоголосый закадровый

Одержав победу над Аполло Кридом, Рокки Бальбоа купается в лучах славы. Его окружает роскошь и престиж. Он с легкостью разделывается со всеми претендентами на его чемпионский пояс. Гонорары велики, а тренировки непродолжительны, и в результате Рокки начинает терять свою знаменитую скорость и