[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Скотт Рудин, Эдгар Дж. Шерик, Кэрол Баум, Роберт Ф. Коулсберри
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Одноголосый закадровый, Любительский одноголосый, Оригинальный, Субтитры

Подросток изгой Джонни Рурк влюбляется в капитана группы поддержки школьной футбольной команды Трэйси Прескотт. Волею судьбы после случайной жеребьевки они становятся парой на танцевальном вечере в своей школе. Они принадлежат двум разным мирам, но, как известно противоположности притягиваются и

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Иэн Брайс, Майкл Крайтон, Кэтлин Кеннеди, Лори МакДональд
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

Рушащиеся, словно карточные домики, здания, разорванные линии электропередач, поднятые в воздух автомобили и животные, гибнущие люди. Мелкими и незначительными оказываются личные неурядицы героев перед лицом разбушевавшейся стихии. Метеорологи вступают в поединок с грозным и малоизученным явлением