[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Дэн Багойен, Гаррик Дион, Скотт Глассголд, Маттиас Меллингхаус
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

Отец с дочерью отправляются на отдалённую планету, где планируют собирать драгоценные камни, сокрытые в глубине лесов. Добыв один, они натыкаются на двух опасных конкурентов. Из-за недопонимания и жадности между ними происходит перестрелка, в результате которой один из встреченных и отец погибают.