[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Тодд Миллинер, Карл Молленберг, Шэйн О’Брайэн, Зэк О’Брайэн
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Многоголосый закадровый

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Дэвид Браун, Кит Голден, Лесли Холлерэн, Алан С. Бломквист
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

Как-то зимним днем в тихом французском городке появляется молодая женщина по имени Виенн. А чуть позже она открывает необычный шоколадный магазин, предлагая посетителям испытать новое удовольствие. И действительно, побывав у нее однажды, люди вновь и вновь поддаются сладкому очарованию — Виенн

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Йен Брик, Дэн Кларк, Майк Фолбо, Don Foss
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Многоголосый закадровый

Полицейский из Детройта вынужден объединиться с 12-летним сыном своей любовницы, чтобы очистить его имя и остановить опасного преступника.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Дэвид Баррон, Эд Гвини, Стиви Ли, Эндрю Лоу
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Профессиональный многоголосый

В центре истории окажется молодой парень, жаждущий стать музыкантом и попадающий в состав эксцентричной поп-группы, возглавляет которую таинственный и загадочный Фрэнк.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Александр Роднянский, Сергей Мелькумов, Глеб Фетисов, Наталия Горина
[/xfgiven_poducers]

История профессионального дуэлянта, который зарабатывает на жизнь, участвуя в поединках за других людей.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Дон Левин, Мэл Перл, Хэл В. Полейр
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Гаврилов, Живов, Оригинальный, Субтитры

Молодая женщина Энджи Андерсон становится жертвой психопата, который нападает на неё в лифте. Энджи остаётся живой, но глубочайшая эмоциональная травма изменяет её отношение к миру и со временем не проходит, а трансформируется в паранойю. Её психоаналитик пытается помочь Энджи вернуться к

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Питер Сараф, Марк Тёртлтауб, Келли Криббен, Том Карновски
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Профессиональный многоголосый

Молодой американец еврейского происхождения пытается найти женщину, которая спасла его дедушку во времена Второй мировой войны в украинской деревне. С помощью местных, которые очень слабо разговаривают на английском, сделать это будет не так уж и просто…

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Катрин Дюссар, Эрик Вайсберг
[/xfgiven_poducers]

Таня возвращается из Москвы в родной город Липки. Все вокруг ей знакомо с детства: дома и их жители, подруги и простой парень Миша, любящий ее еще со школы. На танцах, хлебнув водки для храбрости, Таня пообещала Мише подбросить монетку и, если выпадет орел, она выйдет за него замуж.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Марк Хаггард, Эйлис Инглэнд, Майкл С. Лэндис, Патрик Риган
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Любительский одноголосый, Санаев

2012 год. На борту космического корабля «Головокружение» - пять человек: смелый, но тупой капитан, психолог с аппетитными формами, врач с манией величия, повар-отравитель и свихнувшийся на порнографии бортмеханик.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Йорам Пелман, Дэвид Пол, Питер Пол, Нанда Рао
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный, Первый канал, Профессиональный многоголосый, Визгунов, Котов, Украинский, Оригинальный, Субтитры

Владельцу транспортной компании угрожают, намекая на двух племянников — близнецов, оставшихся без родителей и живущих у него. И тогда он нанимает двух бесшабашных братьев-качков в качестве телохранителей. Малолетние племяннички дают прикурить нянькам, изобретая все новые и новые каверзы. Но Питера

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Агустин Альмодовар, Эстер Гарсия, Диего Пахуэло, Барбара Пейро Асо
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

Дочь Джульетты таинственным образом исчезает. В попытке отыскать её следы она возвращается в Мадрид и вспоминает свою бурную юность, любовь и страшную трагедию, которая отдалила её от дочери. Призрак прошлого терзает её в настоящем.

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Крис Хэнли, Дэвид Хиллари, Эш Бэрон-Коэн, Дэниэл М. Бергер
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Профессиональный многоголосый

Порнозвезда Луна пытается найти баланс между требованиями ее работы, необходимости заботиться о своем больном отце, страдающем болезнью Паркинсона, и насмешек своих друзей по поводу того, как она зарабатывает на жизнь…

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Нора Эфрон, Лорен Шулер Доннер, Дж. Мак Браун, Дайян Дрейер
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

Джо Фокс и Кэтлин Келли переписываются через Интернет. У Джо есть девушка, у Кэтлин - парень, но излить душу они могут лишь друг другу. Кэтлин принадлежит маленький книжный магазинчик детской литературы под названием «Магазин за углом», перешедший ей от матери. Для нее, трех ее сотрудников и

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Вера Бельмон, Жереми Бюрдек, Жан-Франсуа Женикс, Серж Хаят
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Оригинальный, Субтитры, Профессиональный многоголосый

1941 год. Родители девочки Миши, скрывавшиеся в Бельгии, депортированы. Ребенок решает бежать на восток и найти их. Чтобы выжить, девочке приходится красть еду и одежду. В лесу ее спасает от гибели пара волков, переняв повадки которых, она становится полноправным членом стаи. За четыре года

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Филлип М. Голдфарб, Джулия Филлипс, Майкл Филлипс
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Киномания, Профессиональный двухголосый, НТВ, Оригинальный, Живов, Субтитры

Тусклый свет слепых фонарей, скелеты фабричных труб, задыхающихся в собственном дыму. Вавилонские башни небоскребов, все это — ад Нового времени, Нью-Йорк. Ветеран вьетнамской войны Трэвис Бикл ведет свое одинокое такси по ночным улицам бесконечного города, и перед ним разворачивается мрачная

[xfgiven_poducers]
• Режиссер: Нора Эфрон, Лоуренс Марк, Эми Робинсон, Эрик Стил
[/xfgiven_poducers]
• В переводе: Дублированный

Джули Пауэлл - начинающая писательница и оператор call-центра. Чтобы отвлечься от работы, она ставит перед собой цель: приготовить за год 524 блюда из знаменитой книги Джулии Чайлд «Осваивая искусство французской кухни».